有奖纠错
|　划词
法语例句库

Selon les témoins qui avaient déposé devant la cour, il avait frappé à coups de pied le garçon, à la cuisse et à la tempe, puis avait sauté à pieds joints sur sa nuque et l'avait frappé avec son arme.

据法庭作证的目击者说，Korman踢Hilmi Shousha的部和太阳穴，踩他的脖子，并手敲他。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

安静的, 安静的保障, 安静的孩子, 安静地, 安居, 安居乐业, 安卡拉, 安康, 安壳苔虫属, 安拉,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
那我们没谈过的事

C'était maman, la femme pour laquelle tu as sauté à pieds joints dans le caniveau ?

“那个人是不是妈妈，那个你为她双脚并拢跳进水洼的女人？”

评价该例句：好评差评指正
RFI易法语听力 2014年1月合集

Yvan Amar nous explique ce soir ce que signifie " sauter à pieds joints" .

伊万·阿马尔（Yvan Amar）今晚解释了" 用双脚跳跃" 的含义。

评价该例句：好评差评指正
法国喜剧

Par ce genre de séquences, le film saute à pieds joints dans la PARODIE.

有了这序列，影片就一头扎进了戏仿。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

安络血, 安绿泥石, 安曼, 安谧, 安眠, 安眠的, 安眠酮, 安眠药, 安眠药癖, 安眠药中毒,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接